|
《包裝設計制作工藝與檢測技術標準實用手冊》
第九篇 中國包裝技術標準選錄
第二章 包裝術語
第三節 包裝術語 防護
（GB/T 4122.3-1996）
1 范圍
本標準規定了防護包裝技術術語和定義。
本標準適用于防護包裝及防護包裝的有關專業。
2 一般術語
2．1 防護 protection
為防止產品在加工、裝配、包裝、儲存和運輸過程中品質發生變化而采用的保護措施。
2．2 防腐 asepticise
將工業用或商業用防腐劑施加到防腐包裝中去的方法。
2．3 防水 water proofing
最大限度地耐液態水破壞或損害，并阻止水蒸氣通過的方法。
2．4 防潮 moisture proofing
防止潮氣浸入包裝件而影響產品質量的方法。
2．5 防銹 rust prevention
防止金屬產品在儲運過程中銹蝕的方法。
2．6 防霉 mouldproofing
防止霉菌生長的方法。
2．7 防酸 acidproof
不受酸作用或在某些條件下耐酸作用的方法。
2．8 保鮮 retanfreshnes
進行必要的化學、生理處理后，使產品在一定時間內保持其原有品質的方法。
2．9 隔熱 heat insulating
防止內裝物與外界環境的傳熱的方法。
2．10 防護等級 levels of protection
有關部門根據產品包裝和流通環境的實際情況，所制定的防護包裝的不同技術要求。
2．11 封存 presevation
選用適當的保護方法，防止產品在規定的時間內損壞，保證產品在規定的時間內品質不發生變化的保存方法。
2．12 儲存 storage
將包裝件保管或放置在倉庫、貨棚、露天場所或其他特定的設施中的總稱。
2．13 儲存期 storage life
將物品在倉庫、貨棚、露天場所或其他特定的設施中保管或放置的總時間。
2．14 防銹期 restproof life
在一定的儲運條件下，防銹包裝或防銹材料對金屬產品有效防銹的保證時間。
2．15 封存期 preservation life
在一定的儲運條件下，防銹包裝件的有效防護的保證時間。
2．16 包裝有效期 effective date of package
產品包裝在規定的儲運條件下，保證內裝物符合規定品質要求的時間。
2．17 磨損 wear
物體與物體摩擦，或產品的一部分與包裝摩擦，由此所造成的損傷。
2．18 變質 deterioration
產品受到侵蝕、氧化、腐蝕或燃燒而降低其品質、價值或效用的過程。
2．19 凝露 condensation
蒸汽達到露點凝聚在內包裝件上的現象。
2．20 長霉 moulding
被霉菌侵蝕的過程。
2．21 靜電 static electricity
在搬運過程中，產品表面出現電荷的現象，這種電荷可以引起吸引和電火花的現象。
2．22 脫錫 detinning
包裝罐錫鍍層脫落的現象，一般是內裝物發生作用的結果。
2．23 沖擊 impact
運動著的物體對著另一物體碰撞的現象。
2．24 塌癟 collapse
由于超量的外部壓力或內部真空造成容器變形的現象。
2．25 包裝保護性不足 underpackaging
包裝某種產品的方法達不到保護產品的要求的狀況。
2．26 包裝過度 overpackaging
產品包裝的方法超過正常保護產品的需要的狀況。
3 防護包裝術語
3．1 防護包裝 protective packaging
保護被包裝物的一種包裝方法。防護包裝可以保護內裝物從封閉包裝到最終使用者打開包裝為止的過程中不發生變質、損壞或損失。根據周圍的環境對產品危害程度的不同和需要保護時間的長短，可使包裝具有不同的保護程度。
3．2 封存包裝 presevative packaging
封存被包裝物的一種包裝方法。使用適當的方法，防止產品銹蝕損壞，包括使用適當的防銹材料、包覆、裹包材料、襯墊材料、內容器、內包裝標記等。只是不包括運輸用的外包裝容器。
3．3 兒童安全包裝 packaging to friandly child
一種保護兒童安全的包裝方法，其設計結構使大部分兒童在合理時間內難以開啟或難以取出一定數量的有毒害內裝物。
3．4 防水包裝 waterproof packaging
防止因水浸入包裝件而影響內裝物品質的一種包裝方法。如用防水材料襯墊包裝容器內側，或在包裝容器外部涂刷防水材料等。
3．5 防潮包裝 moistrueproof packaging
防止因潮氣浸入包裝件而影響內裝物品質的一種包裝方法。如用防潮包裝材料密封產品，或在包裝容器內加入適量干燥劑以吸收殘存潮氣，也可將密封包裝容器抽真空等。
3．6 防銹包裝 rustproof packaging rust preven tive packaging
防止內裝物銹蝕的一種包裝方法。如在產品表面涂刷防銹油（脂）或用氣相防銹塑料薄膜或氣相防銹紙包封產品等。
3．7 防震包裝 shockproof packaging
減緩內裝物受到沖擊和振動的一種包裝方法。如用發泡聚苯乙烯、海綿、木絲、棉紙等緩沖材料包襯內裝物，或將內裝物用彈簧懸吊于包裝容器內等。
3．8 防霉包裝 mouldproof packaging
防止內裝物長霉影響內裝物品質的一種包裝方法。如對內裝物進行防潮包裝，以及干燥空氣封存，對內裝物和包裝材料進行防霉處理等。
3．9 防塵包裝 dustproof packaging
防止砂塵進入包裝容器而影響內裝物品質的一種包裝方法。如將內裝物或包裝易進砂塵部位用柔性紙包扎或用塑料薄膜袋套封等。
3．10 防靜電包裝 electrostaticsproof packaging
防止被包裝的物品之間產生靜電感應的一種包裝方法。
3．11 防輻射包裝 radiation resistant packaging
防止外界輻射線通過包裝容器損害內裝物品質的一種包裝方法。如將感光膠卷裝于能阻止光輻射的容器中。
3．12 放射性物質包裝 radioactive materials packaging
為防止放射性內裝物的射線通過包裝容器輻射向周圍環境，或將其輻射向周圍環境的射線劑量控制在允許范圍內的內包裝與外包裝。外包裝必須貼有商標、標簽、說明放射性物品。內包裝必須貼有標簽說明品名，放射性比活度及裝量。
3．13 防盜包裝 guard against theft packaging
防止內裝物被盜而設計的一種打開后會留下明顯被盜痕跡的一種包裝方法。
3．14 防爆包裝 expolsionproof packaging
防止易爆性內裝物發生爆炸的一種包裝方法。
3．15 防燃包裝 flameproof packaging
防止易燃性內裝物發生燃燒的一種包裝方法。如在包裝容器內襯以耐火材料，包裝容器外涂刷防火材料等。
3．16 防蟲包裝 insect－resistant packaging
為保護內裝物免受蟲類侵害的一種包裝方法。如在包裝材料中滲入殺蟲劑，有時在包裝容器中也使用驅蟲劑、殺蟲劑或脫氧劑，以增強防止效果等。
3．17 真空包裝 vacuum packaging
將產品裝入氣密性包裝容器，抽去容器內部的空氣，使密封后的容器內達到預定的真空度的一種包裝方法。
3．18 充氣包裝 gas packaging
將產品裝入氣密性包裝容器，用惰性氣體，如氮、二氧化碳或某些混合氣體置換容器中原有空氣的一種包裝方法。
3．19 無菌包裝 aseptic packaging
產品、包裝容器、材料或包裝輔助器材滅菌后，在無菌的環境中進行充填和封合的一種包裝方法。
3．20 透氣包裝 breathing packaging
隨著條件的變化（例如溫度的改變），氣體可以自行調節的一種封合式包裝方法。
3．21 保鮮包裝 retainfreshnes packaging
在規定的儲存條件下，不用罐頭包裝方式，而采用具有特殊性能的包裝材料和（或）特殊結構的容器包裝水果、蔬菜等食品，或對這類食品進行必要的化學、物理處理，使其在一定時間內保持色、香、味的一種包裝方法。
3．22 隔熱包裝 heatinsulatin packaging
減少儲運過程中包裝件與外界環境的傳熱的一種包裝方法。如在包裝容器內襯以隔熱材料等。
3．23 速凍包裝 deepfrozen（quick－frozen）packaging
用耐冷、耐潮包裝材料和速凍技術使冷凍內裝物能在冷藏條件下較長時間儲存的一種包裝方法。
3．24 繭式包裝 cocoon packaging
在整臺產品周圍作網噴塑料似繭的一種包裝方法。
3．25 貼體包裝 skin packaging
使包裝的透明膜緊貼在產品周圍，通過抽真空，將膜似皮膚一樣緊貼在產品表面，形成保護層的一種包裝方法。
3．26 緩沖包裝 cushioning packaging
在產品外表面周圍放上能吸收外力造成的震動或反作用力的材料，使產品不受物理損傷的一種包裝方法。
3．27 吸濕包裝 moisture absorption packaging
包裝內有吸濕材料，以吸收由于內裝物品滲出或液化而產生的液體。
3．28 收縮包裝 shrink packaging
用收縮薄膜裹包產品或包裝件，然后加熱使薄膜收縮包緊產品或包裝件的一種包裝方法。
3．29 拉伸包裝 stretch wrapping
將拉伸薄膜在常溫下拉伸，對產品或包裝件的一種操作，多用于托盤的裹包。
4 防護包裝設計與工藝術語
4．1 防護包裝設計 package design
根據產品的性能和流通環境的實際情況，以特定的材料和一定形態的包裝容器來實現對產品的保護和促銷作用的一種設計。
4．2 緩沖型包裝設計 cushion type package design
用于質脆或易損的產品的一種包裝設計，設計時以產品在流通中的壓力、位移、加速度、固有頻率等變量為依據。
4．3 生物型包裝設計 biological type package design
用于具有呼吸、放熱、后熟等生物作用的一種包裝設計，對其包裝的目的在于保鮮并延長流通周期。設計原理是控制氧氣的變換和熱量的增減等生物狀態的變量。
4．4 化學型包裝設計 chemical type package design
對藥品、化妝品等化工產品進行的一種包裝設計。設計時包裝材料與產品必須具有相容性，包裝容器應具有防化學反應、避光、隔氧等性能以保護產品。
4．5 物理型包裝設計 physical type package design
用于極少有生物化學變化的產品的一種包裝設計，設計原理是控制水份，氣體等物理量。
4．6 防昆蟲型包裝設計 insect－proof type package design
用于易被蟲蛀食品以及木制品的一種包裝設計。設計依據是溫度、濕度或氧氣等變量，應施加防蟲劑或防蟲涂料用以防止昆蟲侵蛀、生存或繁殖。
4．7 力學型包裝設計 mechanical type package design
用于體積和質量較大的產品的一種包裝設計，設計依據是承載值的大小，設計參數是壓力值。
4．8 透氣率 gas transmission rate
包裝薄膜透氣性的量度。由規定的溫度和相對濕度下，在指定時間內透過一定面積一定厚度的薄膜的氣體的容積來測定。
4．9 透濕率 vapor transmission rate
指試驗材料保持在恒定的溫度下，將其一面暴露在高相對濕度條件時，在一定時間內透過一定面積試驗材料的水汽重量。
4．10 含水率 moisture content
包裝材料（如薄膜、紙、木材等）含水的百分比，以試樣原重的百分數來表示。
4．11 脆值 fragility
產品不發生物理損傷或功能失效所能承受的最大加速度值，通常用臨界加速度與重力加速度的比值來表示。
4．12 許用脆值 permissible fragility
根據產品的脆值，考慮到產品的價值、強度偏差、重要程度等而規定的產品的許用最大加速度值。
4．13 緩沖系數 cushion coeffcient
作用于緩沖材料上的應力與該應力下單位體積緩沖材料所吸收的沖擊能量之比。
4．14 清洗 cheaning
選用合適的清潔液對需要進行包裝的產品，材料和容器進行表面處理，清洗后的表面應無污物、油脂、沉淀物和汗跡及酸或堿的殘跡等污物。
4．15 磨料噴射 abrasive jet
用含有合適的磨料或同時加有緩蝕劑的高速液流對待包裝件進行處理。
4．16 干燥 drying
對清洗后的產品進行干燥處理，以除去清洗液和表面水份或殘留濕氣。一般的方法有：吹干、烘干、擦干和紅外線干燥等。
4．17 干燥時間 drying time
在粘滯或流體狀態下施用的物質，干燥到預期使用要求所需要的時間。
4．18 浸涂 dipping
對被包裝的產品施加涂防護層的一種方法。將零件完全浸入防銹劑或溶化的特種蠟，樹脂和塑料中，并輕輕擺動。當被粘附的材料固化后，形成一固體覆蓋層，起到對金屬零部件的防護作用。
4．19 灌注 pouring
防護件內腔涂覆防護材料的一種方法。將防銹劑注入需防護的零件中，將零件擺動或轉動，使防銹劑能達到內腔表面，然后將多余的防銹劑倒出。
4．20 浸洗 pickling
將產品浸在清洗溶劑中清洗或將零件浸漬在酸液中以除去零件上的氧化物或積垢的一種清洗方法。
4．21 噴涂 padding
用噴射的方法將防銹劑噴涂于零件表面的一種方法。
4．22 電清洗 electro－cleaning
將浸入清洗劑水溶液的零件外加電流的清洗方法，分陽極清洗和陰極清洗。
4．23 透氣 gas transmission
在包裝容器上開孔或洞，用以透出潮氣的方法。
4．24 充氣 gassing
從已充填的包裝容器（通常是金屬罐）中排出空氣，并充入另一種氣體，例如二氧化碳或氮氣的方法。
4．25 脫水 dehumidification
通過烘烤、通風或使用干燥劑，把水份除去或吸收掉的方法。
4．26 緩沖 cushioning
在產品外表面周圍放上能吸收外力造成的震動或反作用力的材料，使產品不受物理損傷的一種方法。
4．27 加固 bracing
加固包裝內裝置以防止內裝物產生移動而受損，并使重量分布在容器所有的面上的方法。
4．28 封合 seal
一種封合容器的方法，打開容器后必然留下拆動過的痕跡。
4．29 交叉封扣 intersectional seal
用金屬帶對包裝件成直角互相固定扣緊，以防止散失的方法。
4．30 防塵折翼 dust flap（s）
指連接在折疊紙盒側壁上用于防塵的小折翼。
4．31 環境封存 preserver in controlled atmop phere
除去包裝空間內的致銹因素，控制封存環境，使被包裝的產品達到最佳儲存狀態的一種封存。
4．32 干燥空氣封存 preserved in dry atmosphere
用降低包裝空間內相對濕度的方法，使被包裝的產品達到最佳儲存狀態的一種封存。
4．33 充氮封存 preserved in nitrogen
用干燥純凈的氮氣充于被包裝的空間內，使被包裝的產品達到最佳儲存狀態的一種封存。
4．34 啟封 unpackaging
使被包裝的產品投入使用，包括拆去包裝器材，去除防銹材料等的開啟包裝過程。
5 防護包裝材料術語
5．1 內包裝材料 packaging materials，interior
與產品直接接觸的包裝材料，或把產品固定在一定位置上的包裝材料、支撐材料和加固材料。
5．2 防護性包裝材料 packaging materials，protective
具有一種或多種防護性能的包裝材料。
5．3 阻隔材料 barrier material
在一定大氣溫度和相對濕度的范圍內，在一定強度上能防止水、油、水汽或某些氣體滲透的一種材料。
5．4 吸濕材料 absorbent material
能吸收液體的材料，例如吸墨水紙、紙巾、紙餐巾、海綿等等。
5．5 彈性材料 elastic material
被壓縮到原始厚度的65％，反復10次后仍能恢復到原始厚度的90％以上的包裝用緩沖材料。
5．6 加固材料 blocking material
包裝用的材料，如木塊、木條、鋼帶等，用以把內裝物互相撐牢或壓緊在容器側壁，使內裝物位置固定。
5．7 緩沖材料 buffer material
放在容器內的某個位置上，吸收沖擊力的一種材料。
5．8 防銹材料 rust preventives
用于防銹的材料，常常是使用某種載體加有防銹作用的緩蝕劑組成，有時直接用緩蝕劑。
5．9 防護罩 shroud
用具有防水、防塵等性能的材料制成的保護性遮蓋物，遮蓋在托盤或底盤上的貨物上面，但不與底部封合，通常還具有排水結構。
5．10 防腐劑 preservative
涂于需要防腐產品表面的起防止、抑制或制止腐蝕作用的材料。
5．11 干燥劑 drier
對水分有高親合力并能吸收所接觸空氣中水份的一種材料。
5．12 濕度指示卡 humidty indiator
一種由浸透化學溶液的平滑的吸墨紙構成的濕度顯示材料，它能以不同濃度的水蒸氣存在的狀態下改變顏色來指示相對濕度。
5．13 保光澤紙 paper，antitarnish
一種無硫的在化學反應中顯示中性的紙，用于包裝銀制品、針和其他顏色容易變暗的拋光金屬產品。
5．14 耐酸紙 paper，acid－resistant
經過處理或加工，使之能耐酸的一種紙，用于包裝含有酸性物質的產品。
5．15 耐堿紙 paper，alkaliproof
一種高度耐堿的紙，用于包裝肥皂、粘合劑等含堿材料。
5．16 防血紙 paper，bloodproof
一種高強度的包裝紙。涂蠟或蠟乳液，或經其他處理，使之成為能防血和肉汁的紙。
5．17 防銹劑 rustinhibitor
指加在化合物中的一種防蝕劑，涂在金屬表面，以防止產品銹蝕。
5．18 氣相防銹紙 VCI paper，volatile corrosion inhibitor paper
指含浸或涂覆過氣相緩蝕劑的包裝紙。
5．19 氣相防銹薄膜 VCI film，volatile corrosion inhibitor film
指含有或涂覆過氣相緩蝕劑的單層或多層塑料薄膜。
5．20 可剝性塑料 strippable plastics
指能在制品或包裝物表面形成薄膜，需要時可剝除的可熱浸或噴涂并以為主要膜劑的物質。
5．21 包裝材料的處理 dispens ableability of packaging materials
指包裝材料可回收或可采用以下方法處理：再生、環衛填坑、焚化、降解。并達到環境保護的目的。并應優先采用再生材料。
6 防護包裝容器術語
6．1 剛性容器 container rigid
用相對不易變形的材料制成的包裝容器，需要用工具和強力或高溫才能改變其外形，所用的材料主要是金屬或陶瓷及玻璃。
6．2 半剛性容器 container，semi－rigid
具有剛性容器的結構，但用人力能使之彎曲，而且當這個力量清除后不恢復原狀的容器。
6．3 內包裝容器 inner package container
對內裝物具有良好的保護性能的容器。一般多為袋類和筒類。
6．4 塑料薄膜包裝袋 plastic film bag
用塑料薄膜制成的包裝袋。具有透明、耐折疊、耐沖擊、耐擠壓、阻隔性等性能。
6．5 復合薄膜包裝袋 composite film bag
用復合薄膜制成的包裝袋。能克服單一材料的某些缺點，并具有某些特殊的防護性能。
6．6 塑料包裝筒 plastic drum
用熱塑性塑料經擠出吹塑或注射成型加工方法制成的包裝筒。
6．7 外包裝容器 exterior container
用作運輸包裝的容器。主要分通用容器和專用容器。
6．8 木箱 wooden case
用木材或竹材等制成的有一定剛性的外包裝容器。可分為普通木箱、滑木箱、框架木箱。
6．9 瓦楞紙箱 corrugated box
用瓦楞紙板經裁料，按一定形式拆合，并經簡單粘接或釘接制成。
6．10 金屬框架 metal crate
用金屬構件制成的框架結構。一般用于較大型產品包裝或木箱包裝件集裝。
6．11 通氣容器 breather
一種允許少量空氣進入而不準細菌進入的密封容器。
6．12 防盜容器 tamperproof container
一種特別設計的容器，它不可能打開后再封合而不留下明顯的開啟過的痕跡。
返回目錄頁
|
