聯合國危險貨物包裝標記的要素和含義
國家商檢局 葉祥清
根據國際海事組織(IMO)的決定,從1991年1月1日起,凡須經過海運出口危險貨物的國家都必須執行《國際海上危險貨物運輸規則》 (簡稱為《國際海運危規》)。具體說,世界各國通過海運出口的危險貨物的包裝必須按照《國際海運危規》的要求進行設計、生產和檢驗。達到要求者,方準出口。為了保障海運安全,為了使各有關國家的有關部門能準確,快速而直觀地辨別某個國家所使用的危險貨物包裝是否達到了規定要求,聯合國作出規定:在已檢驗合格的每一件包裝容器上必須鑄印耐久清晰的聯合國規定的危險貨物包裝標記。也就是說,危險貨物包裝標記是各個國家的主管當局按照《國際海運危規》要求對出口危險貨物包裝進行性能檢測合格的一種證明。有這種標記的包裝,國外就能接i改,無這種標記,則將拒收。由此可見,鑄印包裝標記是執行《國際海運危規》的重要內容之一。但是,目前我國仍有一些單位對出口危險貨物包裝標記的構成、含義和作用不甚清楚。這對做好包裝標記的鑄印工作是不利的。為此,下面對包裝標記的組成要素和含義作個介紹。
聯合國規定的危險貨物包裝標記可分為兩個方面。一個方面是對新設計制造的包裝容器規定的標記,另一個方面是對經修理后的包裝容器規定的標記。
一、聯合國對新設計制造的包裝容器規定的標記。這種包裝標記又可分為主標記和附加標記兩個部分。
(一)主標記。其構成格式和要素,是聯合國明確規定的,是必須嚴格無誤貫徹執行的。主標記由八個要素構成。
1、聯合國危險貨物包裝容器符號①。即在一個圓圈內,上下排列著小寫的“u”和“n”。對于沖壓的金屬容器,也可用大寫字母真‘UN”表示。字母“un”或“UN”是“unitednations”(聯合國)的縮寫形式。包裝上鑄印了①符號則表明該種包裝的性能已經過國該國家主管當局檢驗,并達到了聯合國規定要求。
2、包裝容器類型符號。它由英文字母和阿拉伯數字組成。符號的中間是一個英文字母。它表示包裝容器的材質。不同的字母表示不同的材質,例如“A”表示鋼, “B”表示鋁,“C”表示天然木材……等。字母的左邊是一位阿拉伯數字,它表示包裝容器的形式,“I”表示圓桶, “2”表示琵琶桶, “3”表示罐……等。英文字母右邊的阿拉伯數字表示包裝容器的構造特性,例如對鋼桶而言,字母右邊若標出“1”即表示該鋼桶是閉口的,若標出“2”即表示是開口的。
3、包裝類別符號。用一個大寫英文字母表示。它表示該種包裝容器經性能測試所達到的類別等級。這是衡量包裝性能高低的主要標志。聯合國將危險貨物包裝分為三個類別,分別用X、Y、Z三個大寫字母表示I類、Ⅱ類和Ⅲ類。標“X”即I類包裝,其性能最佳,可用來包裝危險性最大的危險貨物。標“Y”即Ⅱ類包裝,其性能適中,用以包裝危險性中等的貨物。標“Z”即Ⅲ類包裝,性能較差,僅可用來包裝危險性較小的危險貨物。
4.對準備裝固體或帶有內容器的包裝而言,則應標出其可承受的最大總重(毛重),單位以公斤計。這個構成要素主要表明包裝容器盛裝內裝物重量的性能。不帶內容器的包裝可盛裝液體危險貨物的最大相對密度(四舍五入后保留一位小數,當相對密度不超過1.2時可不標出。
5、字母“S”表示該種包裝容器是用于盛裝固體貨物或是帶有內容器的包裝容器。如果是裝液體貨物,則應標出液壓試啦的壓力數(四舍五入到10位數),單位以千帕(kpa)計。
6、包裝容器的制造年份。用年份的最后兩位數表示。對于型號為lH(塑料桶)和3H(塑料罐)的容器,還應在空白處標出制造月份。這對判斷塑料容器的有效使用期限很有必要,因為塑料容易受陽光和熱的影響而老化。
7.制造包裝容器國家的名稱。使用聯合國認可的英文國名縮寫大寫字母表示,中國的名稱用“CN”表示。
8.由國家主管當局規定的包裝容器制造廠的名稱代號。在我國由國家商檢局規定。包裝容器制造廠代號是這樣組成的:當地商檢局的代碼(采用國標規定的地區代碼)加上由本地商檢局給每個包裝制造廠排定的順序號。
(二)附加標記。除了上述由聯合國規定的統一的標記(主標記)以外,聯合國還允許各國主‘管當局根據管理的需要增加附加標記。在我國,為了加強出口危險貨物包裝批次管理,國家商儉局規定了“PI:XXX”(“XXX”表示三位數字)附加標記。它表示包裝容器的檢驗批次。聯合國規定,各國增加的附加標記不得混雜在主標記之中,以免使主標記無法辨認。
二、經修理的包裝容器的標記。聯合國規定,對于某種經過修理并經檢驗合?, 可以重復使用的危險貨物包裝容器,應濤印規定的標記。這種標記由三個要素構成。
(一)修理國家的名稱。用英文國名縮寫大寫字母標出。
(二)修理廠商的名稱代號。
(三)修理年份。由年份的最后兩位數和字母“R”構成。其中“R”是英文“repair”(修理)的第一個字母。如果是順利通過了密封試驗的容器還應再加上字母“L”。它是英文"leakproofness” (防滲漏)的第一個字母。
三、舉例說明。
(一)新設計制造的包裝容器的標記。
例一:
|
1A1/Y1.4/150/86 |
CN/130102 |
說明:“1A1”表示閉口鋼桶; “Y1.4”表示包裝類別是Ⅱ類,盛裝液體的最大相對密度為1.4, “150”表示液壓試驗壓力為150kpa; "86”表示該容器為1 986年制造; “GN”表示是中圍制造; “130102”為制造廠代號,表明是河北省石家莊某巳。
例二:
|
4G/X145/S/87 |
CN/340012 |
說明: “4G”表示纖維板箱或瓦楞紙箱; “X145”表示I類包裝,其最大毛重為145kg; “S”表明是盛裝固體的包裝或是有內容器的包裝;其余幾項內容與例一相同。
(二)修理后的包裝容器標記。
例三:
|
1A2/Y150/S/83 |
USA/RB/85R |
說明:“1A2”表示該容器為開口圓形鋼俑;“Y150”表示Ⅱ類包裝,最大毛重為150kg;“S”表示裝固體的包裝容器; “83”表示該容器是1983年制造;“USA”表示該容器經美國修理; “RB”是修理廠代號; “85R”表示容器修理時間是1985年。
例四:
|
1A1/Y1.4/150/83 |
NL/RB/85RL |
說明:其中“85RL”表明該容器是1985年修理,而且順利通過了密封試驗。其余項目的含義與例三相同。